Calligraphy-27.2.2013

कणा : एक अनोखा अक्षर अनुभव

आज २७ फेब्रुवारी.. कवी कुसुमाग्रज ह्यांचा जन्मदिवस. मराठी भाषादिन ...
कुसुमाग्रजांची अतिशय प्रसिद्ध कविता कणा .. ह्या कवितेने केवळ मराठी रसिकानांच भुरळ घातली असे नाही तर हिंदी चित्रपट सृष्टीतील प्रख्यात दिग्दर्शक,पटकथा लेखक आणि कवी गुलजार ह्यांनी ह्या कवितेचा सुरेख अनुवाद केला.. अन शीर्षक दिले
." रीढ "  ..

खरतर " रीढ" कविता अक्षरबद्ध केली पण " रीढ" चे उर्दू सुलेखन जमेना. तेव्हा प्रसिद्ध सुलेखनकार प्रकाश पठारे ह्यांच्याशी संवाद साधला  , आणि त्यांनी रीढ हा  मांडताना " कणा " स्वरुपात उर्दू सुलेखनातून एक अनोखा अक्षर अनु भव  करून दिला .

आजच्या जागतिक मराठी भाषादिनाचे औचित्य साधताना " माझा मराठीचा बोलू कौतुके "  सांगण्यासाठी निवडलेला  हा वेगळा अक्षर अनुभव....

A calligraphic tribute to Poet Kusumagraj's famous poem " Kana" which is translated by Poet Gulzar ( beautiful Urdu Calligraphy of Reedh by- Prakash Pathre) Pl visit to www.calligraphicexpressions.blogspot.com to see previous poems